ห้องนอนแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม


โดยทั่วไปแล้วห้องพักประเภทนี้จะเป็นห้องพักที่มี 1-2 ห้องรวมกันอยู่ภายใน ทำให้ไม่เป็นส่วนตัวเหมือนห้องสมัยใหม่ โดยจะมีฉากกั้นระหว่างห้องหรือที่เรียกว่า “fusuma” หรือ “shoji” ซึ่งก็คือประตูเลื่อนที่ทำจากกรอบไม้หนาๆ คลุมด้วยกระดาษสีขาวขุ่น เมื่อเลื่อนเปิดประตูโดยมากก็จะเจอห้องที่อยู่ติดกัน และเนื่องจากประตูนี้ทำจากไม้ จึงทำให้ไม่เก็บเสียง เมื่อพูดคุยกันห้องที่กั้นด้วยฉากก็จะได้ยิน

ส่วนพื้นห้องแบบญี่ปุ่นนั้น จะเป็นเสื่อตาตามิ ซึ่งเป็นเสื่อที่มีมาตั้งแต่สมัยโบราณ และยังคงใช้กันจนถึงทุกวันนี้ ขนาดของเสื่อก็จะกว้าง 90 cm และยาว 1.8 เมตร หนาประมาณ 5 cm ในภาษาญี่ปุ่นจะใช้หน่วยเป็น “jo” ดังนั้นเมื่อไปพักห้องพักแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมหรือเรียวกัง เขาก็มักจะแจ้งว่าเป็นห้องขนาดกี่เสื่อตาตามิ เช่น 3-jo, 4.5-jo, 6-jo หรือ 12-jo เป็นเหมือนตัวกำหนดขนาดความใหญ่ของห้องที่จะไปพัก


ขอบคุณรูปสวยๆจาก:
http://lifeedited.zippykid.netdna-cdn.com/

Exit mobile version